You can also read this post in:English
Si alguna vez te preguntaste cómo solía ser Japón en el período Heian, cuando la capital estaba en Kioto, esta es la película de Studio Ghibli para ti. Basada en uno de los cuentos más antiguos de Japón, Kaguya-hime no Monogatari nos cuenta la historia de una pequeña niña que fue encontrada en medio de una planta de bambú. Mientras Kaguya crece más rápido que nadie en intelecto y belleza, un grupo de nobles está dispuesto a casarse con ella, pero Kaguya ama la libertad y los someterá a duras pruebas.
Isao Takahata nos trajo una nueva versión del cuento tradicional del cortador de bambú, centrándose en Kaguya, la verdadera protagonista. Siguiéndola mientras crece y se encuentra con el deber de cualquier mujer e hija en esa época, no podemos dejar de sentir empatía por sus alegrías y tristeza. ¿Y qué otras historias nos llevan a los tiempos antiguos de Japón? ¿Qué otras películas de anime tienen heroínas de voluntad fuerte y libre?
Películas de anime similares a Kaguya-hime no Monogatari
1. Doujouji
- Emisión: 1976
Las leyendas y cuentos populares en Japón a menudo se han conservado en representaciones teatrales., y Doujouji es uno de esos casos. Los protagonistas son un sacerdote y una mujer, pero a pesar de que él quiere permanecer fiel a sus votos, la mujer lo persigue… hasta que las cosas salen mal cuando el sacerdote se esconde bajo la campana de un templo pensando que estará a salvo allí.
Esta versión de Doujouji es especial no solo por ser tan antigua. El director, Kihachiro Kawamoto, combinó la técnica de stop motion con animación estándar para crear una experiencia única, pero esto también le da un aire de teatro de marionetas bunraku. Intenso y sorprendente, Doujouji nos recuerda cómo se visualizaba la vida en los días de Kaguya-Hime no Monogatari, así como el eterno conflicto entre el deber y la tentación encarnados en el amor imposible.
2. Asience: Kami wa Onna no Inochi
[Inglés: Hairy Tale]
- Emisión: marzo de 2007
Hay un proverbio japonés que dice que “el cabello es el corazón de una mujer”. Las mujeres solían cuidar su cabello tan bien que podía crecer hasta llegar al suelo, profundamente negro pero sedoso al tacto. El pelo también se cortaba solo en ocasiones auspiciosas con la ayuda de ceremonias especiales, y las trenzas cortadas se guardaban cuidadosamente. Esta película —que termina con un comercial— explora el tema del cabello de una manera que solo los japoneses podrían haber pensado: con toda la elegancia y la tragedia de una historia de amor.
Si te gusta la animación con estilo de xxxHolic o Ghost in the Shell, Asience está en ese mismo nivel de calidad. La atmósfera misteriosa es también algo que vale la pena mencionar. Sin embargo, la similitud más importante que tiene Asience con Kaguya-hime no Monogatari es el tema del amor imposible. Si te gusta la cultura tradicional japonesa, esta pequeña joya es corta y al grano.
3. Genji Monogatari (The Tale of Genji, Murasaki Shikibu’s Tale of Genji)
- Emisión: 19 de diciembre de 1987
Genji Monogatari es considerada por algunos como la primera novela del género Psicológico en la historia de la humanidad. Escrita por la talentosa dama de honor Murasaki Shikibu, la historia nos cuenta la vida de Hikaru Genji, un príncipe nacido de una de las muchas concubinas del Emperador. Seguimos sus primeros años, su educación, ascenso al poder, desgracia, su regreso y las muchas mujeres que lo acompañaron a lo largo de su vida.
La novela original también hace un seguimiento de los descendientes de Genji, por lo que te puedes imaginar el alcance y la riqueza de detalles que conlleva este trabajo. Sabemos mucho sobre el período Heian gracias a Murasaki Shikibu. Dicho esto, todas las adaptaciones de Genji Monogatari tienden a quedar cortas. Lo que suelen hacer es centrarse en unos pocos capítulos de la historia, con el fin de dar espacio a los personajes para crecer frente a la audiencia.
Esta adaptación cinematográfica se centra en una de las amantes de Genji, Lady Rokujo. Kaguya-hime también hace un esfuerzo extra para enfocarse en una protagonista femenina. Los conflictos entre lo que la sociedad espera y los sentimientos de los personajes también están presentes. Además de eso, tenemos el mismo período de tiempo, y un enfoque en las artes y el estilo de vida.
¿Hay alguna película de anime parecida a Kaguya-hime no Monogatari?
4. Harukanaru toki no naka de: Maihitoyo
[Inglés: Beyond the Stream of Time: A Dance in the Moonlight]
- Emisión: 19 de agosto de 2006
Esta es la historia de tres amigos que viajaron a un mundo diferente: Akane, Tenma y Shimon. Akane se convierte en la Sacerdotisa del Dios Dragón, la única que puede evitar que los demonios dominen ese mundo. Junto con sus Hachiyou, los ocho grandes guerreros con poderes especiales, viajará y vivirá muchas aventuras. La película de Maihitoyo sigue a Akane cuando encuentra a un hombre sin recuerdos. La sacerdotisa decide ayudarlo, descubriendo una danza maldita que podría matar a cualquiera que intente realizarla.
Si querías una película de anime con el sabor del Japón antiguo, aquí tenemos una opción similar a Kaguya-hime no Monogatari. La protagonista es una chica poco convencional y también hay un chico poco convencional involucrado. Hay espacio para la espiritualidad y lo sobrenatural también. Y ¡oh, el arte en ambos es hermoso! Esta película es parte de una serie de anime de TV, pero puedes verla como un stand alone sin problemas.
5. Ookami Kodomo no Ame to Yuki
[Inglés: Wolf Children]
- Emisión: 21 de julio de 2012
¿Qué puede hacer una joven viuda en un mundo donde todos te juzgan? Hana tuvo que superar muchas dudas cuando se enamoró de Ookami, pero las cosas empeoraron cuando él murió. Hana es la madre de dos niños, Ame y Yuki, que pueden convertirse en lobos, al igual que su difunto padre. Con la esperanza de que sean lo mejor posibles, Hana se muda de la ciudad al campo. ¿Será capaz de manejar a los niños peculiares por sí misma?
Tenemos padres humanos criando niños sobrenaturales tanto en Kaguya-hime como en Wolf Children. Atestiguamos sus luchas, su relación imperfecta con sus hijos y también sus alegrías cuando se encuentran con las cosas simples de la vida. Ambas películas siguen a los niños que crecen y su aprecio por la naturaleza. Aún así, la parte más importante es cómo los niños tienen que definir sus propias personalidades al final.
6. Sen to Chihiro no Kamikakushi
[Español: El viaje de Chihiro]
- Emisión: 20 de julio de 2001
Este es un artículo sobre una película de Studio Ghibli, así que tuvimos que mencionar otra de sus creaciones, de cuando el director Hayao Miyazaki creó esta película inspirado en una niña pequeña que no estaba contenta con la vida. En Sen to Chihiro no Kamikakushi descubrimos qué sucede si tus padres se transforman en cerdos debido a que comen comida para espíritus. Chihiro tiene que vencer su personalidad mimada para tratar de salvar a sus padres y a sí misma del poder de la bruja Yubaba. Sin embargo, ella se encontrará con amigos y otros enemigos en el camino.
¿Alguien mencionó a chicas protagonistas? Tanto Chihiro como Kaguya son totalmente naturales en sus reacciones a los obstáculos que encuentran, y pueden ser graciosas a veces. ¿Un maravilloso y mágico ambiente de estilo japonés? Además, ¿alguien notó cómo Haku y Sutemaru, el amigo de Kaguya, tienen un rol similar en las películas? Y bueno, las escenas con las dos parejas nos hacen llorar, acompañadas por la música magistral de Joe Hisaishi.
Palabras finales
Las chicas no necesitan ser princesas para sentirse como tales; además, una princesa no es necesariamente alguien de sangre real. Ser fiel a ti mismo nunca es fácil, y los conflictos entre quien solías ser y quién eres ahora a veces están presentes. Esto es especialmente cierto si tuviste una infancia que atesoras, ¡pero nuestra personalidad puede cambiar mucho a lo largo de la vida!
Kaguya y estas películas similares a Kaguya-hime no Monogatari nos recuerdan que, incluso en las horas más oscuras, podemos encontrar un amigo y una manera de mirar hacia adelante. Y esto es aún mejor si podemos apreciar la naturaleza que nos rodea, ¿verdad?
¿Qué otras películas como Kaguya-hime no Monogatari has visto? No olvides que estamos abiertos a todos tus comentarios y sugerencias. ¡Nos vemos pronto!
Entrada recomendada
Editorial: Historia del estudio Ghibli
Entrada recomendada