Los 10 mejores manga de Hayao Miyazaki

You can also read this post in:English

¡Todo el mundo a bordo! ¡Vamos a hacer un viaje a través del trabajo impreso de uno de los mejores creadores y directores de anime de la historia! Es decir, ¿quién no reconoce el nombre de Hayao Miyazaki? Sin embargo, aunque Miyazaki incluso ganó un Premio Oscar por mejor animación y está sumamente ligado al anime, pocas personas pueden citar más de un par de sus obras de manga. Es por eso que decidimos hacer esta lista con los mejores mangas de Hayao Miyazaki. ¡Subamos al Cat Bus y vamos!


10. Kuchuu de Oshokuji
[Inglés: Dining in the Air]

  • Géneros: Comedia, Histórico
  • Volúmenes: 1
  • Publicación: junio de 1994

¿Alguna vez te has preguntado por qué las comidas en los aviones suelen tener mal sabor? ¿O por qué están empacadas en porciones tan pequeñas? ¿Alguna vez te has preguntado qué tan diferentes son las comidas de avión dependiendo del país o la era? Bueno, ¡no busques más! Miyazaki hizo un manga corto sobre el tema, por muy curioso que parezca.

Este manga a todo color explica la historia de las comidas de avión con todo el humor característico y la curiosidad de Miyazaki. Después de todo, sabemos que estudia la vida cotidiana para componer sus obras. Kuchuu de Oshokuji fue publicado originalmente en Winds, la revista de de vuelos de Japan Airlines. Sin embargo, también se puede encontrar en Shuppatsuten (1979-1996), una recopilación de ensayos y entrevistas con Miyazaki.


9. Hikoutei Jidai
[Inglés: The Age of the Flying Boat, Porco Rosso]

  • Géneros: Acción, Aventura, Comedia, Histórico
  • Volúmenes: 1
  • Publicación: marzo 1989 a mayo 1989

Este fue el material base para la película sobre un piloto de la Primera Guerra Mundial que se transforma en un cerdo... y un héroe. Solo que la historia original era más simple y se centró en los buenos momentos de Marco (Porco Rosso) y sus amigos. Como piloto (o cerdo) italiano de la fuerza retirado, Porco Rosso ahora trabaja como un caza recompensas en el mar Adriático. Solo vive la buena vida, aunque a veces tiene duelos aéreos con sus enemigos.

Completamente ilustrado en color, este breve pero interesante manga sobre la vida de un piloto nos da la impresión de que la única intención de Miyazaki era divertirse y dibujar aviones. La historia está llena de ellos, aunque los diseños fueron adaptados por él. Es interesante ver cómo Miyazaki fue capaz de capturar la esencia de la era de los 20s. No sabía en ese momento que la historia iba a convertirse en una película 🙂


8. Imouto he

  • Géneros: Fantasy
  • Volumes: 1
  • Publicación: 1982

Como algunos de ustedes saben, Miyazaki fue un animador para Heidi, la Niña de los Alpes. Algo acerca de la novela de Johanna Spyri debió de haberle encantado, ya que este breve manga aparentemente tiene algo de la influencia de la autora de Heidi en él. La historia se cuenta desde el punto de vista de un niño pequeño, que tiene una hermana en una silla de ruedas. El niño sueña que él y su hermana pueden volar y viajar por todo el mundo.

Esto es más o menos como cuando Heidi usa una nube para volver a sus amadas montañas en un sueño que tuvo mientras estaba en Frankfurt. La diferencia clave es que Imouto he es un poema ilustrado con mangas en acuarela. Fue publicado en un libro con las primeras obras de Miyazaki y Otsuka, debidamente titulado Miyazaki Hayao, Otsuka Yasuo no Sekai. A decir verdad, es muy difícil encontrar el libro hoy en día, pero vale la pena tratar.


7. Chuunen wa Kouya wo Mezasu zo
[Inglés: A Middle Aged Man Runs Toward the Wasteland]

  • Géneros: Adventure, Cars
  • Volúmenes: 1
  • Publicación: 1993

Esta es otra curiosidad. Podemos entender a Miyazaki hasta cierto punto porque su filosofía impregna sus trabajos de anime. Pero, ¿cuándo hemos visto sus experiencias de vida o pensamientos dibujados directamente? Bueno, Chuunen wa Kouya wo Mezasu zo tiene como protagonista nada menos y nada más que ¡el propio Miyazaki!

Esta es la historia de cómo él condujo un coche británico de tres ruedas a través de Inglaterra. Debemos decir que el manga está lleno de humor... Miyazaki no se toma para nada en serio a sí mismo y solo disfruta del viaje. La historia se puede encontrar en la revista Navi de Japón, otra pieza que es difícil de encontrar, pero realmente lo merece.


6. Hansu no Kikan
[Inglés: The Return of Hans]

  • Géneros: Comedia
  • Volúmenes: 1
  • Publicación: marzo 1994 a septiembre 1994

Sabemos que Miyazaki está fascinado con la guerra. Por lo tanto, no es ninguna sorpresa que Hansu no Kikan se ambiente en los tiempos de la Segunda Guerra Mundial. Nuestro protagonista es Hans, un experto mecánico que repara un tanque de guerra para escapar de Alemania. Los rusos estaban invadiendo el país en ese momento, y los alemanes seguían perdiendo cada vez más territorio; es bajo estas estresantes circunstancias que Hans planea escapar con su abuela Rosa y un perro.

Esta historia totalmente a color tiene muchas de las marcas que hemos venido asociando con Miyazaki: tenemos animales caprichosos con mucha personalidad, un marcado sentimiento contra la guerra y personajes femeninos creíbles y fuertes. Aunque hay un ambiente sombrío y suspenso debido a la fuga, también hay una dosis saludable de humor. Además, la prevalencia de cerdos entre los personajes es una especie de homenaje a Porco Rosso.



5. Westall Gensou: Tynemouth he no Tabi

  • Géneros: Histórico
  • Volúmenes: 1
  • Publicación: 2006

Aunque Hayao Miyazaki es esencialmente japonés de nacimiento, como también se refleja en sus obras, ha viajado por todo el mundo. Aparentemente, cada vez que se retira, Miyazaki va a algún lugar lejano para refrescar sus ideas. En el caso de Westall Gensou, podemos considerar esta curiosidad como un diario de viaje ilustrado. Miyazaki fue a una pequeña ciudad inglesa llamada Tynemouth para estudiar aviones, una de sus mayores pasiones, y para absorber el ambiente para la adaptación japonesa de un cuento infantil llamado “Blackham's Whimpy”.

Esta historia forma parte de una colección llamada “Break of Dark”, escrita por Robert Westall. En fin, este es un cuento bastante oscuro acerca de la Segunda Guerra Mundial y un avión embrujado. Suena bien, ¿verdad? Así que imagina qué perspectivas interesantes ofrece Miyazaki sobre el estilo de vida Inglés cerca del mar en Westall Gensou. Este breve manga fue incluido en la versión japonesa de “Blackham's Whimpy”. Es un poco difícil de encontrar, pero si tienes éxito en la captura, no te arrepentirás.


4. Sabaku no Tami
[Inglés: People of the Desert]

  • Géneros: Aventura, Drama
  • Volúmenes: 1
  • Publicación: septiembre de 1969 a marzo de 1970

Este manga fue dibujado para un periódico para niños. La historia se centra en Tem, un pastor nómada que vive pacíficamente en Asia Central. Eso, por supuesto, hasta que los conflictos entre las tribus comienzan a empeorar. En su búsqueda por la justicia, Tem viajará a la ciudad de Kittari con sus aliados, solo para descubrir que la ciudad ha caído en manos enemigas. Sin embargo, no vamos a decirte cómo termina la historia 😉

Sabaku no Tami es bastante oscuro y dramático para ser una historia de niños. A diferencia de otras historias sobre guerra que son más cálidas y amigables como Porco Rosso, aquí Miyazaki tiende a ser negativo y realista. Espera algunas escenas de batalla bastante impresionantes, más desarrollo de personajes y una atmósfera tipo Nausicaa inquietante. De hecho, este manga podría ser considerado su prototipo, de cierta manera.


3. Shuna no Tabi
[Inglés: The Journey of Shuna]

  • Géneros: Aventura, Fantasía
  • Volúmenes: 1
  • Publicación: junio de 1983

Shuna es el príncipe de un pequeño y pobre pueblo donde la gente se está muriendo de hambre. Por lo tanto, viaja a la misteriosa Tierra de los Dioses para obtener un poco de su Trigo Dorado. En el camino, Shuna rescata a Tea, una chica que iba a ser vendida como esclava. Desafortunadamente, una vez que llega a la Tierra de los Dioses, tiene que robar las semillas del Trigo Dorado, pero es descubierto. Aunque Shuna recibe ayuda de Tea, todavía tienen que plantar las semillas y traerlas de regreso a la gente de Shuna. ¿Cumplirán su misión? No, no vamos a decirte a menos que leas el manga 😉

Notamos que esta es una aventura con una atmósfera más Ghibli, completa con leyendas y el descubrimiento de verdades extrañas. ¡También tenemos una heroína más fuerte esta vez! Ella hace más apariciones a lo largo de la historia, y otro punto curioso de este manga es que tenemos a Yakkul, de La Princesa Mononoke. Esta fue su primera historia en el universo Ghibli 🙂


2. Tenkuu no Shiro Laputa

  • Géneros: Aventura, Fantasía, Romance, Ciencia-Ficción
  • Volúmenes: 2
  • Publicación: mayo de 1985 a julio de 1986

Antes de la exitosa película, incluso antes de que Studio Ghibli naciera en toda regla, hubo un manga. La historia sigue a Sheeta, una joven que fue secuestrada por agentes del gobierno. Sin embargo, nuestra Sheeta no la típica damisela en peligro, por lo que se escapa del avión y termina flotando en los brazos de Pazu, un niño que siempre ha soñado volar en el cielo. Así, le ayuda a encontrar a Laputa, la ciudad voladora, antes de que personas ambiciosas de varias facciones lo hagan.

Miyazaki creó un manga completo en acuarela, pero también utilizó una gran cantidad de texto fuera del diseño. Sin embargo, contiene algunos detalles que no están incluidos en la película. También podemos ver los diseños de los dispositivos de vuelo más a detalle. En resumen, cualquier entusiasta de Studio Ghibli podría querer echar un vistazo a este manga.


1. Kaze no Tani no Nausicaa
[Español: Nausicaa del Valle del Viento]

  • Géneros: Action, Aventura, Fantasía, Sobrenatural
  • Volúmenes: 7
  • Publicación: octubre de 1982 a febrero de 1994

Cuando Studio Ghibli estaba empezando, se dice que los productores querían un manga antes de arriesgarse a invertir dinero en la animación, así que Miyazaki los complació. Antes y después de la versión de la película, Nausicaa fue una publicación que narró la guerra entre el Valle del Viento y Torumekia. Tenemos la oportunidad de no solo seguir a Nausicaa en más aventuras, sino también de conocer mejor a sus "enemigos". Más personajes, lugares diferentes y la profundidad de la relación entre el último de los gigantes y Nausicaa se ven en detalle. Tenemos no solo paneles llenos de acción, sino también momentos reflexivos.

Mención aparte debemos hacer a la cultura, las tradiciones y las historias del mundo post apocalíptico, que ayudan a comprender mejor a sus sociedades. En resumen, el mejor manga de Miyazaki tiene que ser Kaze no Tani no Nausicaa. ¡Merece convertirse en un OVA, por lo menos, para que podamos ver la historia completa! Es una pena que a Miyazaki no le guste hacer continuaciones de sus historias 🙁


Pensamientos finales

Hayao Miyazaki, como el genio que es, tiene un trabajo variado. Sin embargo, su manga suele reflejar sus gustos personales, como su amor por los aviones y todo lo mecánico. También, podemos notar su evolución en el estudio de la naturaleza humana; no olvidemos que prestó mucha atención porque consideró que no podía dibujar humanos al principio. Así, podemos notar la dedicación de Miyazaki y el amor que tiene por la gente y el mundo natural en sus historias. ¡Larga vida a Hayao Miyazaki!

¿Qué manga de Miyazaki es tu favorito y por qué? No olvides que estamos abiertos a todos sus comentarios y sugerencias. ¡Nos vemos pronto!

Nausicaä-wallpaper-591x500 Los 10 mejores manga de Hayao Miyazaki

Escritor/Traductor

Autor: Sakura_Moonprincess

Escribiendo sobre anime en las horas nocturnas. Cautelosa en los torrentes, con la fuerza de un gran timón, violenta como un fuego ardiente, cumpliendo misteriosamente su misión.

Artículos escritos

Los 5 mejores animes según Sakura_Moonprincess




Entrada recomendada

Los 10 mejores directores de anime de todos los tiempos