{"id":221405,"date":"2018-05-08T14:00:43","date_gmt":"2018-05-08T19:00:43","guid":{"rendered":"https:\/\/honeysanime.com\/?p=221405\/"},"modified":"2018-06-15T01:22:54","modified_gmt":"2018-06-15T06:22:54","slug":"back-street-girls","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/honeysanime.com\/es\/back-street-girls\/","title":{"rendered":"Back Street Girls, anime sobre a yakuzas fracasados que se convierten en Idols"},"content":{"rendered":"<p><!-- img being blank, layout changes automatically--><\/p>\n<div class=\"row no-gutters\">\n<div class=\"col-sm-5\">\n<div style=\"height:400px;\" class=\"overflow-hidden wrap-center-hv wrap-img-upcoming\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/honeysanime.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Back-Street-Girls-1--300x429.jpg\"alt = \"Back-Street-Girls-1--300x429 Back Street Girls, anime sobre a yakuzas fracasados que se convierten en Idols\" width=\"300\" height=\"429\" class=\"aligncenter size-witdh-300 wp-image-197129\" srcset=\"https:\/\/honeysanime.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Back-Street-Girls-1--300x429.jpg 300w, https:\/\/honeysanime.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Back-Street-Girls-1--150x214.jpg 150w, https:\/\/honeysanime.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Back-Street-Girls-1-.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/>\n\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-sm-7 wrap-img-blur-upcoming\">\n<div style=\"height:400px;\" class=\"overflow-hidden wrap-center-hv\"><img loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/honeysanime.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Back-Street-Girls-1--300x429.jpg\"alt = \"Back-Street-Girls-1--300x429 Back Street Girls, anime sobre a yakuzas fracasados que se convierten en Idols\" width=\"300\" height=\"429\" class=\"aligncenter size-witdh-300 wp-image-197129\" srcset=\"https:\/\/honeysanime.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Back-Street-Girls-1--300x429.jpg 300w, https:\/\/honeysanime.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Back-Street-Girls-1--150x214.jpg 150w, https:\/\/honeysanime.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Back-Street-Girls-1-.jpg 350w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/div>\n<div class=\"well overflow-hidden\">\n<h2 class=\"mt0 \">Back Street Girls<br \/>\n\t\t<\/h2>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xs-5 pr0\"><strong>G\u00e9nero:<\/strong><\/div>\n<div class=\"col-xs-7\"> Comedia, Idol\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<hr class=\"hr-dashed mt10 mb10\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xs-5 pr0\"><strong>Emisi\u00f3n:<\/strong><\/div>\n<div class=\"col-xs-7\">4 de julio del 2018\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<hr class=\"hr-dashed mt10 mb10\">\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-xs-5 pr0\"><strong>Estudio(s):<\/strong><\/div>\n<div class=\"col-xs-7\">J.C. Staff\n\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div>\n<aside class=\"exclude-from-excerpt source-link\">\n<div class=\"wrap-source-link  \"><a href=\"http:\/\/www.cdjapan.co.jp\/aff\/click.cgi\/PytJTGW7Lok\/6076\/A340375\/product%2FNEOBK-1832928\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">CDJapan<i class=\"fa fa-external-link ml5\"><\/i><\/a><\/div>\n<\/aside>\n<div class=\"mt60\" id=\"scroll-animedb-video\">\n<h1><i class=\"fa fa-fw fa-film\"><\/i>Videos Promocionales<\/h1>\n<div class=\"wrap-movie text-center\">\n\t\t<iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/avSTv7qDP_M\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen><\/iframe><iframe width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/3lCe0jdas7Y\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; encrypted-media\" allowfullscreen><\/iframe>\n\t<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- options --><\/p>\n<h1 class=\"mt60\"><i class=\"fa fa-fw fa-picture-o\" aria-hidden=\"true\"><\/i>Im\u00e1genes oficiales<\/h1>\n<aside class=\"exclude-from-excerpt\">\n<div class=\"twitter-tweet\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"es\">\n<p lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\u3010\u65b0\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u89e3\u7981\u3011<br \/>\u672c\u65e5\u3001\u65b0\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u304c\u89e3\u7981\u3068\u306a\u308a\u307e\u3057\u305f\uff01<br \/>\u6975\u9053\u6642\u3068\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb\u6642\u306e3\u4eba\u304c\u5bfe\u3068\u306a\u3063\u3066\u3044\u308b\u3001\u6975\u9053\u00d7\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb\u306e\u65b0\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u3067\u3059\uff01<br \/>\u4e2d\u5fc3\u3067\u4e0d\u6575\u306b\u7b11\u3046\u72ac\u91d1\u7d44\u9577\u3002\u3002\u3002<br \/>\u653e\u9001\u306f7\u67083\u65e5\u304b\u3089\u3068\u306a\u308a\u307e\u3059\u306e\u3067\u3001\u3054\u671f\u5f85\u304f\u3060\u3055\u3044\u307e\u305b\uff01<a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1BSG?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#\u30a2\u30cb\u30e1BSG<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%E3%82%B4%E3%82%AF%E3%83%89%E3%83%AB%E3%82%BA?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#\u30b4\u30af\u30c9\u30eb\u30ba<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%E3%83%90%E3%83%83%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%88%E3%82%AC%E3%83%BC%E3%83%AB%E3%82%BA?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#\u30d0\u30c3\u30af\u30b9\u30c8\u30ea\u30fc\u30c8\u30ac\u30fc\u30eb\u30ba<\/a> <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%E7%8A%AC%E9%87%91%E4%BC%81%E7%94%BB?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#\u72ac\u91d1\u4f01\u753b<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/bFNe8WkOvk\">pic.twitter.com\/bFNe8WkOvk<\/a><\/p>\n<p>&mdash; TV\u30a2\u30cb\u30e1\u300eBack Street Girls \u30fc\u30b4\u30af\u30c9\u30eb\u30ba\u30fc\u300f\u516c\u5f0f\uff207\u67083\u65e5\u3088\u308a\u653e\u9001\u4e2d\uff01 (@inuganekikaku) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/inuganekikaku\/status\/1006099278991745024?ref_src=twsrc%5Etfw\">11 de junio de 2018<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<div class=\"twitter-tweet\">\n<blockquote class=\"twitter-tweet\" data-lang=\"es\">\n<p lang=\"ja\" dir=\"ltr\">\u3010\u72ac\u91d1\u4f01\u753b\u91cd\u5927\u767a\u8868\u2461\u3011<br \/>\u30b8\u30e3\u30b9\u30df\u30f3\u30fb\u30ae\u30e5\u5148\u751f\u306e\u63cf\u304d\u4e0b\u308d\u3057\u30c6\u30a3\u30b6\u30fc\u30d3\u30b8\u30e5\u30a2\u30eb\u304c\u5c4a\u3044\u305f\u305e\uff01<br \/>\u30e4\u30af\u30b6\u00d7\u30a2\u30a4\u30c9\u30eb\u306e\u30e4\u30d0\u30a4\u611f\u3058\u304c\u30d7\u30f3\u30d7\u30f3\u3057\u3066\u304f\u308b\u308f\u3044\uff01<\/p>\n<p>\u516c\u5f0fHP <a href=\"https:\/\/t.co\/9l8xw0IL9D\">https:\/\/t.co\/9l8xw0IL9D<\/a><a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%83%A1BSG?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#\u30a2\u30cb\u30e1BSG<\/a>  <a href=\"https:\/\/twitter.com\/hashtag\/%E7%8A%AC%E9%87%91%E4%BC%81%E7%94%BB?src=hash&amp;ref_src=twsrc%5Etfw\">#\u72ac\u91d1\u4f01\u753b<\/a> <a href=\"https:\/\/t.co\/NiTjhgNVT0\">pic.twitter.com\/NiTjhgNVT0<\/a><\/p>\n<p>&mdash; TV\u30a2\u30cb\u30e1\u300eBack Street Girls \u30fc\u30b4\u30af\u30c9\u30eb\u30ba\u30fc\u300f\u516c\u5f0f\uff207\u67083\u65e5\u3088\u308a\u653e\u9001\u4e2d\uff01 (@inuganekikaku) <a href=\"https:\/\/twitter.com\/inuganekikaku\/status\/987304115838464001?ref_src=twsrc%5Etfw\">20 de abril de 2018<\/a><\/p><\/blockquote>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p><!-- \/options --><\/p>\n<div class=\"mt60\" id=\"scroll-animedb-synopsis\">\n<h1><i class=\"fa fa-fw fa-book\"><\/i>Sinopsis<\/h1>\n<div class=\"well well-white\">\n\t\t\u00bfHombres que se apartaron de los yakuzas para debutar como un grupo de idols? Y gracias a los callejones, su popularidad ha explotado como \u00eddolos. Sin embargo, estos hombres tienen que lidiar con circunstancias absurdas que se van a ir incrementando a lo largo de la historia. Ellos solo quieren vivir, pero\u2026<\/p>\n<p>Esta comedia sobre idols que tuvieron que cambiarse de g\u00e9nero para poder verse lindos, y ahora son chicas envueltas en pr\u00e1cticas y negocios inmorales. <\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mt60\" id=\"scroll-animedb-characters\">\n<h1><i class=\"fa fa-fw fa-smile-o\"><\/i>Personajes & Seiyuus<\/h1>\n<div class=\"well well-white\">\n<h2 class=\"mt0\">Airi Yamamoto<br \/>\n\t<\/h2>\n<p class=\"mb5\"><strong>Seiyuu: <\/strong>TBA<\/p>\n<hr class=\"hr-dashed\">\n<p><strong>Airi<\/strong> es la l\u00edder de Goku Dolls. Para convertirse en \u00eddolos, ella tom\u00f3 lecciones de canto mientras se paraba debajo de una ca\u00edda de agua. Mientras que las lecciones de baile y coreograf\u00eda las tom\u00f3 parado encima de la ca\u00edda de agua. \u00a1Por favor, ap\u00f3yame!<\/p>\n<div class=\"clearfix\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"well well-white\">\n<h2 class=\"mt0\">Mari Tachibana<br \/>\n\t<\/h2>\n<p class=\"mb5\"><strong>Seiyuu: <\/strong>TBA<\/p>\n<hr class=\"hr-dashed\">\n<p><strong>Mari<\/strong> es el tipo de chica que se comporta como hermana mayor de las Goku Dolls. \u201cYo siempre quiero tratar de mejorar en todo lo que hago, quiero ser mucho m\u00e1s linda de lo que soy ahora, \u00bfpor qu\u00e9? Porque soy una idol\u201d.<\/p>\n<div class=\"clearfix\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"well well-white\">\n<h2 class=\"mt0\">Chika Sugihara<br \/>\n\t<\/h2>\n<p class=\"mb5\"><strong>Seiyuu: <\/strong>TBA<\/p>\n<hr class=\"hr-dashed\">\n<p><strong>Chika<\/strong> es la m\u00e1s tierna de las Goku Dolls. \u201cSoy Chika! Y estoy trabajando lo m\u00e1s que pueda para ser la mejor en todo!!\u2661\u00a1Seamos alegres y tiernas juntas!!<\/p>\n<div class=\"clearfix\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"wrap-ad ad-middle mt40\">\n<div class=\"mt20 mb20 pr0-xs pl0-xs flexbox justify-content-center\">\n<div class=\"unit-ad\">\n<div class=\"ad-tag\" data-ad-name=\"Sortable_HoneysAnime_Desktop_Middle_728x90\" data-ad-size=\"728x90\" ><\/div>\n<p><script src=\"\/\/tags-cdn.deployads.com\/a\/blog.honeyfeed.fm.js\" async ><\/script><br \/>\n<script>(deployads = window.deployads || []).push();<\/script><\/div>\n<div class=\"unit-ad mt40-xs\"><!-- temp --> <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"mt60\" id=\"scroll-animedb-detailed\">\n<table class=\"table-hot-spot\">\n<\/p>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 25%; vertical-align: center;\">Canciones<\/th>\n<td>\n<ul>\n<li><strong>Tema del Intro: <\/strong>Gokudoll Music por <strong>Gokudolls Nijigumi<\/strong>\n\t\t\t\t\t<\/li>\n<\/ul>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 25%; vertical-align: center;\">Adaptaci\u00f3n<\/th>\n<td>\n<div>\n\t\t\t\t<strong>Manga<br \/>\n\t\t\t\t<\/strong>\n\t\t\t<\/div>\n<div class=\"row\">\n<div class=\"col-sm-5 col-xs-12\">\n<div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"col-sm-7\">\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th style=\"width: 25%; vertical-align: center;\">Personal\n\t\t\t\t<\/th>\n<td>\n<div>\n<ul>\n<li><strong>Creador original: <\/strong>Jasmine Gyuh\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n<li><strong>Director:  <\/strong>Chikaki Kon\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n<li><strong>Gui\u00f3n:  <\/strong>Susume Yamakawa\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n<li><strong>Director de animaci\u00f3n:  <\/strong>Jin Aketagawa\n\t\t\t\t\t\t<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div>\n<p>Para m\u00e1s informaci\u00f3n: <a href=\"http:\/\/backstreetgirls-anime.toeiad.co.jp\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">P\u00e1gina web oficial<\/a><\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"text-right mt40\"><small>(Dale cr\u00e9ditos a Honey\u2019s Anime cuando uses nuestra descripci\u00f3n)<\/small><\/p>\n<div class=\"wrap-ad ad-bottom mt40\">\n<div class=\"mt20 mb20 pr0-xs pl0-xs flexbox justify-content-center\">\n<div class=\"unit-ad\">\n<div class=\"ad-tag\" data-ad-name=\"Sortable_HoneysAnime_Desktop_Bottom_728x90\" data-ad-size=\"728x90\" ><\/div>\n<p><script src=\"\/\/tags-cdn.deployads.com\/a\/blog.honeyfeed.fm.js\" async ><\/script><br \/>\n<script>(deployads = window.deployads || []).push();<\/script><\/div>\n<div class=\"unit-ad mt40-xs\"><!-- temp --> <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><script>\ndocument.addEventListener('copy', function(e) {\n\te.preventDefault();\n\tvar url = location.href;\n\tvar userAgent = window.navigator.userAgent.toLowerCase();<\/p>\n<p>\tif(url.match(\"\/es\/\")) {\n\t\tif (userAgent.match(\/(msie|MSIE)\/) || userAgent.match(\/(T|t)rident\/)) {\n\t\t\tvar text = document.selection.createRange().text;\n\t\t\twindow.clipboardData.setData('Text', text + \" (fuente: <a href='\" + url + \"'>Honey's Anime<\/a>)\"); \/\/ IE\n\t\t} else {\n\t\t\tvar text = window.getSelection();\n\t\t\te.clipboardData.setData('text\/plain', text + \" (fuente: <a href='\" + url + \"'>Honey's Anime<\/a>)\"); \/\/ Chrome, Firefox, safari\n\t\t}\n\t}else{\n\t\tif (userAgent.match(\/(msie|MSIE)\/) || userAgent.match(\/(T|t)rident\/)) {\n\t\t\tvar text = document.selection.createRange().text;\n\t\t\twindow.clipboardData.setData('Text', text + \" (source: <a href='\" + url + \"'>Honey's Anime<\/a>)\"); \/\/ IE\n\t\t} else {\n\t\t\tvar text = window.getSelection();\n\t\t\te.clipboardData.setData('text\/plain', text + \" (source: <a href='\" + url + \"'>Honey's Anime<\/a>)\"); \/\/ Chrome, Firefox, safari\n\t\t}\n\t}\n});\n<\/script><\/p>\n<style>\n<p>.upcoming-anime .balloon-speech .arrow-right{\n    width: 60%;\n    padding: 3%;\n    font-size: 15px !important;\nfloat:right;\nborder: 5px solid #efd592;  \n}<\/p>\n<p> .upcoming-anime .balloon-speech .arrow-left {\n width: 60%;\n    padding: 3%;\n    font-size: 15px !important;\nfloat:left;\nborder: 5px solid #efd592;  \n}<\/p>\n<p>.upcoming-anime .balloon-speech .left-image {\n    float: left;\n    width: 15%;\nmargin-right:30px;\n}<\/p>\n<p>.upcoming-anime .balloon-speech .right-image {\n    float: right;\n    width: 15%;\nmargin-left:30px;\n}<\/p>\n<p>.upcoming-anime .balloon-speech .arrow-left:before {\n    border-right-color: #efd592;\nborder-width: 20px;\n    margin-top: -20px;\n}<\/p>\n<p>.upcoming-anime .balloon-speech .arrow-right:before {\n    border-left-color: #efd592;\nborder-width: 20px;\n    margin-top: -20px;\n}<\/p>\n<\/style>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfHombres que se apartaron de los yakuzas para debutar como un grupo de idols? Y gracias a los callejones, su popularidad ha explotado como \u00eddolos. Sin embargo, estos hombres tienen que lidiar con circunstancias absurdas que se van a ir incrementando a lo largo de la historia. Ellos solo quieren vivir, pero\u2026 Esta comedia sobre [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":524,"featured_media":197129,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":""},"categories":[136],"tags":[],"themes":[753,778,1917,746,937],"display":[],"seasonal":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/honeysanime.com\/wp-content\/uploads\/2017\/12\/Back-Street-Girls-1-.jpg","jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p5dDBg-VB3","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/honeysanime.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221405"}],"collection":[{"href":"https:\/\/honeysanime.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/honeysanime.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honeysanime.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/524"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honeysanime.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=221405"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/honeysanime.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221405\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":226283,"href":"https:\/\/honeysanime.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/221405\/revisions\/226283"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/honeysanime.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/197129"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/honeysanime.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=221405"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/honeysanime.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=221405"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/honeysanime.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=221405"},{"taxonomy":"themes","embeddable":true,"href":"https:\/\/honeysanime.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/themes?post=221405"},{"taxonomy":"display","embeddable":true,"href":"https:\/\/honeysanime.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/display?post=221405"},{"taxonomy":"seasonal","embeddable":true,"href":"https:\/\/honeysanime.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/seasonal?post=221405"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}