Dentro del juego Rusian no guardaba sentimientos por Ako, de hecho, él estaba seguro que Ako en realidad era un hombre más en un juego en línea. En un principio se toma a broma que ella sea en verdad mujer, pero al conocerla cara a cara, los sentimientos de Rusian van cambiando: él va gustando de ella. Ya no quiere una simple amistad con Ako, ni un casamiento virtual; él desea ponerle un título a su relación, quiere que sean pareja. Así, en los finales del capítulo 6, impulsado por el consejo de las demás chicas del grupo, Rusian decide declararse a Ako pidiéndole que ella sea su novia.

Ako mezcla dentro de su cabeza la realidad de la vida y el juego, llegando a la conclusión que ser su novia es ser degradada de rango, ya que cree ser la esposa de Rusian en la vida real. Por eso, ante la declaración responde con una sonrisa que no. Al principio, él malinterpreta y se deprime y al buscar la ayuda de sus amigas, entre todos descubren el verdadero motivo del rechazo. Rusian no se rinde ya que está realmente enamorado de Ako, una adolescente caprichosa y vaga que no encaja bien dentro de la sociedad. Rusian peleará durante todo el anime para que ella pueda entender los sentimientos que él tiene aunque, con el tiempo, irá comprendiendo que Ako lo quiere, pero lo expresa a su extraña forma. Finalmente Rusian aprenderá que es no es tan malo que la persona que amas te vea como su esposo.

Rusian venía arrastrando momentos de su pasado: en aquel entonces, él se declaró a Nekohime que lo rechazó alegando que en la vida real era un hombre. Así que, cuando Ako le pide matrimonio, él la rechaza en diversas oportunidades ya que sus antiguas experiencia le traen malos recuerdos y pensamientos sobre el matrimonio dentro de los juegos.

Pero Ako no se rindió por las negativas. Ella siguió insistiendo hasta que Rusian cedió a casarse con ella, si bien él terminó aceptando solo porque así se le darían algunos items especiales que daban al contraer matrimonio. ¿Pero fue esa la intención de Ako? Analizando ese punto de vista, ella podría haberse casado con cualquier jugador menos exigente, posiblemente cualquier chico del juego la habría aceptado. ¿Será que Ako quiso casarse con Rusian por otro motivo? Tal vez fue porque cuando era nueva en el juego y no comprendía nada, él se acercó a darle una mano. Fue desde ese momento que Ako lo persiguió por todos lados, hasta que terminaron formando un grupo y se casaron... lo persiguió hasta que él se enamoró de ella.

Retomando ideas, Ako es una adolescente vaga que confunde el mundo real con el virtual, siendo que pasa demasiado tiempo metida en el juego. Tal vez no vaya corriendo por ahí creyendo que tiene el poder de curar a la gente, pero no comprende que los jugadores y las personas que los manejan son cosas distintas. Cada uno lleva una vida y mantiene un carácter distinto a su otra contraparte.

Ako es muy adicta al juego. De alguna forma odia lo “normal” y le fastidia las cosas relacionadas a la vida real, al punto de llegar a aislarse y ser un poco solitaria y antisocial. No tiene idea de cómo comunicarse con sus compañeros de clase y, en un principio, ni siquiera tiene amigos verdaderos. Por eso al conocerla, Rusian decide ayudarla y los demás siguen la iniciativa. Más allá que al él le gusta, él quiere que ella progrese como persona y pueda “sobrevivir” por cuenta propia en el mundo real. En síntesis, él en verdad desea que ella pueda llevar una vida feliz y llena de amigos. ¡Quiere que Ako disfrute de la realidad!

Como primera medida, intenta que Ako no lo llame por el nombre de su juego, quiere que le diga Nishimura, su apellido. Pero falla, en ningún momento se acostumbra a decirle así porque ella lo considera su esposo y llamarlo por apellido sería una formalidad inadecuada. Aún así, Rusian sigue peleando porque Ako se integre a la realidad. Con mucho esfuerzo, él logra que ella concurra con regularidad al colegio, ¡hasta consigue que converse con sus compañeras de clase! Con paciencia, él va metiéndola poco a poco en la vida real e influye en todos los progresos que ella logra durante el anime. Si bien el caso de Ako es complicado, por amor, Rusian da todo de sí, hasta se aguanta las burlas de sus compañeros, con total de verla progresar en la vida y ser feliz con las cosas “normales” que suceden en el día a día.

Más allá de confundir nombres, Ako confunde las relaciones entre personas y personajes. Así, ella cree fervientemente que ambos son esposos en la vida real y trata a Rusian, en algunos aspectos, como a tal. Ella quiere prepararle el almuerzo, está preparada para hacer cosas indecorosas con él y desea mantener charlas de marido-mujer. Sí, desea mantener charlas en las habitaciones de un hotel. Siendo un anime un tanto Ecchi, veremos a Ako desnuda en varias situaciones ya que, al ser su esposo, él tiene el derecho a verla así.

Ako puede llegar a ser muy celosa, pero tiene unos celos raros, ¿no? Tal vez porque no actúa como una novia, sino más bien ella cela como una esposa. No es la típica adolescente que se enoje con su novio y haga berrinches o histeriqueadas, por el contrario, prefiere dar la cara frente a su “competencia”, dejando en claro que ella es la mujer de Rusian. En un capítulo, al enterarse que él mantuvo una charla dentro del juego con un personaje femenino, Nekohime, ella decide conocer la persona en la vida real para alejarla de su amado. O, esa vez que se toparon con el personaje de Akiyama, Ako se enojó con Rusian por brindarle tanta ayuda a una chica nueva que era demaciado amigable con él.

Segawa, la guerrera con nombre de puerco alemán, y Goshouin, la maga que compra con plata sus objetos, ven desde un principio que Rusian se enamora realmente de Ako. Casi casi que lo comprenden antes que él mismo. A los pocos episodios del anime, Nishimura les pide ayuda para declarare, ya que él no sabe si Ako se lo tomaría a bien, y tampoco sabe cómo debe hacerlo. Entonces, ellas le dan consejo sobre eso. Si bien el anime Netoge no Yome wa Onnanoko ja Nai to Omotta? tiene orientación hacia el Ecchi y el Harem, vale destacar que ninguna de las chicas se enamora de él. Más bien, ellas ayudan a la pareja para que progresen, algo poco usual dentro de estos géneros.

Entonces, Segawa, Goshuin y Akiyama se complotan para hacer que Ako se enamore de Rusian más allá del juego, y aceptar un noviazgo formal. Desde un principio, tal vez arrastrando la idea de pareja Rusian-Ako nacida en el juego, ellas apoyan la relación que ambos mantienen. Todas pelean porque Ako comprenda que el mundo “normal” nos es tan odioso como ella cree, y que declararse y “estar de novios” son sucesos alegres y hermosos que suceden en la realidad de las personas. Apoyándolos de diversas formas, las chicas y la profesora desean que ambos puedan llegar a ser una pareja formal.
En el anime, hasta la profesora se ve envuelta. Dentro del juego, aconsejando a Rusian sobre cuestiones amorosas y de jugadores adictos. Fuera del juego, ayudando al club del colegio para que Ako se adecúe correctamente a la sociedad y el colegio.