La mitología en general, ha sido motivo de curiosidad e inspiración para crear obras artísticas de diversos tipos, llámese: cuadros, poesía, novelas, cuentos infantiles, series televisivas, joyería, esculturas, entre muchos otros. El anime-manga no escapó de esta magia seductora que poseen las historias mitológicas, y es así como encontramos grandes clásicos del mismo basados en este tema.

La mitología griega en particular, es la más conocida y popular a nivel mundial. Esto se debe a diversas razones, una de ellas en particular, la expansión de los conocimientos y fundamentos de la grecia antigua. En este artículo, que te traemos hoy, exploramos y discernimos entre la realidad y la fantasía de lo que nos dijeron que era la mitología griega en el anime, y los típicos cliché que nos encontramos respecto a ello.

¿Están listos? ¡Comenzamos!

Según la mitología griega, los dioses eran los encargados de regir las fuerza de la naturaleza y el destino de los humanos. Cada dios, tenía su función particular, era inmortal y era poseedor de un gran poder, que sobrepasaba el entendimiento y las capacidades humanas. Todos los dioses provenían del Monte Ollimpo, y estaban dirigidos por Zeus, quien era el dios de mayor poder y jerarquía y controlaba la tierra y el rayo.

Ya conociendo lo más básico de los dioses griegos, empecemos a analizar una de las discrepancias más importantes que observamos en dos grandes animes clasicos: Saint Seya y Sailor Moon, en particular con los personajes de Saori Kido y Usagi (Serena) Tsukino. Saori es un personaje inspirado en Athena quien era la diosa de la sabiduría y la estrategia, y era tan poderosa que podía rivalizar fácilmente en un altercado con Ares quien es el dios de la guerra; sumado a ello, era muy respetada y admirada en la antigua grecia. Por su parte Usagi (Serena) se encuentra inspirada en Selene diosa de la luna quien regía las noches y todo aquello influenciado por la luna.

Tomando en cuenta lo anterior, es inaudito, especialmente para el personaje de Saori Kido que estando basado en una diosa tan poderosa e importante, en el anime la misma deba ser salvada por unos chicos que no son dioses, que apenas son caballeros bronce y que no deben de poseer siquiera un cuarto de su poder. Caso parecido sucede con Usagi (Serena) aunque su historia fue mejor fundamentada al ser una reencarnación de la Princesa Serenity quien es la verdadera equivalente de Selene, si se supone que paulatinamente ella adquiere los poderes de diosa, o los tiene pero dormidos, no se justifica tanta intervención del resto de las Sailors Scouts y del mismísimo Mamoru, para salvar el pellejo de esta. En conclusión las diosas principales de los animes suelen ser unas inútiles.

Es cierto que en las historias mitológicas, existieron héroes con poderes que sobrepasaban a los de un humano normal, como es el caso de Hércules y Aquiles, a quienes tomaremos de ejemplo en esta ocasión. Lo que tal vez no sabías, es que la mayoría de estas personas eran semi-dioses, por lo cual este poder sobrenatural tenía una explicación e incluso para ellos la inmortalidad no estaba garantizada, como fue el caso de Aquiles y su talón, pero fueron bendecidos con otras características. También llegaron a enfrentar a dioses e incluso ganarles como fue el caso de Hércules, pero por lo general estos enfrentamientos eran de forma indirecta y empleando más la inteligencia que la fuerza bruta, para ganar una contienda.

Teniendo en cuenta esto, resulta increíble y fuera de los parámetros de la mitología real, los casos de los Caballeros de Bronce y de las Sailors Scouts quienes no son dioses, tampoco semi-dioses, sus poderes no tienen una explicación clara, pero pasan batalla, tras batalla tras batalla (y botando no se sabe cuantos litros de sangre, recordando el caso de Seya), enfrentando incluso a dioses superiores al dios que protegen, sin tener ninguna posibilidad de ganar, pero aun asi lo hacen, no se mueren, y quedan vivos para enfrentar al próximo que es peor que el anterior, a punto de pura fuerza bruta, lucha de poderes y perseverancia.

La mayor discrepancia que genera todo esto, aunque nunca se diga de frente, es que los guerreros defensores de los dioses, terminan siendo más poderosos que el dios al que protegen y que los dioses u oponentes a quienes se enfrentan, sin explicación alguna del porque de ello y yendo en contra de la lógica (pero bueno esto tambien es tipico en el anime, pues es el mismo patrón de los animes deportivos), haciendo todo el argumento y desarrollo de la historia aún más inexplicable.

Son muy pocos los animes que conservan una sola línea mitológica para la creación de una serie, y en la mayoría parte de la mitología griega al ser la más conocida, para incluir personajes o situaciones derivados de otras mitologías. Uno de los pocos casos donde esto no ocurre, es tal vez Matantei Loki Ragnarok que está basado prácticamente al completo en la mitología nórdica. El resto, por lo general hace uso de un licuado de mitologías, que no tienen que ver una con la otra, y que son mezcladas algunas veces con éxito y otras veces de forma un tanto imprudente.

Un ejemplo representativo de este caso (y en donde podemos decir que se pasaron un poco de la raya) lo vemos en Kamigami no Asobi, donde mezclaron de todo, mitologia griega, egipcia, japonesa y lo que sigue. Ejemplos más sutiles de este caso, lo vemos en series como Campione! donde hay aspectos en esencia que se basan en la mitología griega, pero se mezcla como la mitología persa, en lo que respecta los nombres y otras cosas especificas.

Finalmente, los ya nombrados Sailor Moon y Saint Seya, son otro ejemplo relevante de este, ya que Sailor Moon tiene una mezcolanza de mitología greco-romana, mientras por su lado en Saint Seya pudimos observar partes del anime, como la Saga de Asgard la cual está basada en la mitología nórdica y otros aspectos de la mitología oriental como el poder del Dragón en el caso de Shiryu o el Budismo asociado a Shaka de Virgo.

Un aspecto que a veces raya en lo creepy en el anime, es algunas representaciones que le han dado a los dioses mitológicos, especialmente a los dioses griegos. Es así como nos encontramos con cosas como Afrodita de Piscis, basado en la diosa griega del amor Afrodita, quien era la diosa más hermosa del olimpo, la más codiciada y deseada por humanos y dioses. Pero su contraparte en el anime, dejo mucho que desear en comparación con su descripción original, ya que este gender bender causaría más de un escalofrío a la Afrodita original.

Otra representación insólita, se podría decir, que es el uso de dioses mitológicos para crear Pokemons es así como hallamos a Arceus un Pokemon basado en dos mitologías, siendo una de ellas la mitología egipcia con la primera parte de su nombre y la infaltable mitología griega con el “ceus” del final, haciendo alusión al dios Zeus, sin dejar de lado sus habilidades especiales la cual hacen a su vez, alusión de una u otra forma a dichos dioses.