Primeramente hay que decir que la palabra seiyū, seiyuu o seiyu es el nombre que se les otorga a los actores o dobladores de voz en Japón. Este término fue utilizado por primera vez en 1925, debido a que los primeros doce estudiantes que decidieron especializarse en la actuación de voz usaron la palabra Seiyuu para referirse a sí mismos y su trabajo.

Años después en 1941, la compañía NHK da inició a un programa educativo para preparar a las personas que querían dedicar su vida a la actuación de voz, en este punto el término fue usado por segunda vez, impulsando un poco más su popularidad y estableciéndolo a los actores de voz.

Sin embargo, no es sino hasta la década de los 70’s cuando el verdadero furor de la palabra se dio a conocer en el vocabulario popular, gracias al exitoso anime Space Battleship Yamato, tanto fue el cambio de la palabra, que antes del impacto por parte de este anime, cuando un Seiyuu se presentaba así mismo, por lo general les preguntaban si estos trabajaban en el supermercado Seiyuu, en vez de entenderse como hoy en día.

El papel de un Seiyuu en el anime es supremamente importante, ya que la mitad de las emociones, sensaciones y vida que los personajes transmiten, dependen de que ellos puedan sincronizar la voz a la perfección con lo que está queriendo transmitir la animación. Dicho esto, darle vida a un personaje animado no siempre es una tarea sencilla, debido a que todos sabemos que a la hora de expresarnos, la voz no es el único medio, nuestros gestos faciales, movimientos de las manos y posturas son factores determinantes en cada persona para poder transmitir una idea, sentimiento, estado de ánimo y muchas otras sensaciones.

Por este motivo, el método más popular para grabar la voz de un personaje es realizar el doblaje luego de que la serie de animación se ha terminado de desarrollar. Con el fin, de que los Seiyuus al tener el material completo, puedan plasmar de forma más verídica su voz en el personaje, cabe mencionar que en esta etapa, muchas veces la animación no consta del trabajo final que se transmite, y por lo general aunque se pueden percibir los gestos y movimientos, los colores en este punto todavía no están presentes. Si por algún motivo esto no ocurre, y dependiendo del calendario de la producción, el doblaje puede llegar a realizarse antes de que toda la serie se encuentre completa.

Otro punto en cuanto la influencia de los Seiyuus es la publicidad, ya que para mantener límites de costos en las series, las compañías a veces usan Seiyuus menos conocidos o jóvenes talentos para los personajes secundarios. Sin embargo, para OVAs, producciones para fanáticos y especiales, los Seiyuus más famosos son usados como enganche de venta.

Repasando un poco las trayectorias de diferentes Seiyuus, es acertado decir que actualmente existen cinco métodos para llegar a convertirse en uno, no obstante siempre hay excepciones a la regla.

El primer método y como en toda carrera en la que uno quiere especializarse, es estudiando, en este caso, asistiendo a una academia para Seiyuus, y aunque se dice que es el método más sencillo, llegar a destacar sobre los cientos de Seiyuus que aparecen día a día no lo es. Los demás métodos giran en torno a diferentes medios del entretenimiento, ya sea por pertenecer a una escuela de talentos, ser un actor desde temprana edad, pasar de la actuación profesional como el teatro, cine o televisión o realizar doblajes, y por último, el cual es un poco injusto, es por tener ya un papel en el mundo del espectáculo, un caso similar a lo que vemos comúnmente en Hollywood, donde celebridades de diferente índole como cantantes, deportistas y demás, terminan en otra rama del entretenimiento.

Como hemos dicho, llegar a destacar en el mundo de los Seiyuus puede llegar a ser bastante difícil, a veces hasta imposible, por ese motivo repasemos un poco a algunos Seiyuus que a través de los años se han ganado el corazón de los fans.

Hiroshi Kamiya actualmente tiene 41 años, trabaja para Aoni Productions y es uno de los Seiyuus masculinos más reconocidos en el mundo del anime, según la votación realizada por Charapedia’s. Kamiya ocupó el primer lugar del ranking masculino de mejores Seiyuus para el 2015 con un total de 1106 votos a favor, algo que no sorprende ya que en los últimos años ha interpretado personajes como Seijuurou Akashi en Kuroko no Basket, Yuzuru Otonashi en Angel Beats!, Koyomi Araragi en las diferentes sagas de Monogatari, Orihara Izaya en Durarara!!, Hiroomi Souma en Working!!, Levi Ackerman en Shingeki no Kyojin, Yato en Noragami y Trafalgar D. Water Law en One Piece. Siendo el Seiyuu más popular masculino por cinco años consecutivos, y teniendo entre sus palmares premios como: mejor actor principal, mejor actor de reparto y mejor personalidad.

Desde el año 2000 hasta la actualidad, Rie Kugimiya ha sido una de las Seiyuus más destacadas; principalmente por interpretar un sin número de Tsunderes, papeles por los cuales ha conseguido el apodo de “La reina Tsundere”, y si no nos creen, repasemos un poco su trayectoria como actriz de voz, personajes de anime como Kagura, de Gintama; Shana, de Shakugan no Shana; Taiga Aisaka, de Toradora!; Louise Françoise le Blanc de la Vallière, de Zero no Tsukaima; Nagi Sanzenin, de Hayate no Gotoku; Aria H Kanzaki, de Hidan no Aria; entre otros. Sin mencionar que ha explorado y expandido su repertorio a personajes masculinos como Happy, de Fairy Tail o Alphonse Elric en todas las entregas de Fullmetal Alchemist.

Si todavía estás con nosotros en este punto, es que en verdad te ha gustado este tema respecto a los Seiyuus, por tanto, para que lo puedas seguir disfrutando y entendiendo un poco más cómo es que se mueve este mundo, aquí te traemos tres series enfocadas a estos actores que nos traen alegría constante al darle vida a los personajes que tanto nos enamoran.

Chitose Karasuma está determinada a no encontrar un trabajo aburrido y monótono al terminar su etapa escolar. Con este motivo nuestra maleducada, egocéntrica y un poco petulante protagonista decide entrar a la agencia Number One Productions, agencia que se dedica a entrenar Seiyuus y la cual es manejada por su hermano mayor, Gojo.

Y aunque en la cabeza de Chitose su destino es la grandeza, poco a poco se irá dando cuenta que para triunfar en el mundo de las Seiyuus hace falta más que una cara bonita; la dedicación, entrega y amistad, serán solo algunos de los contratiempos que deberá ir enfrentando Chitose para alcanzar su tan anhelado sueño de estrellato. Si quieren saber si lo logrará, no olviden que este anime se encuentra en emisión, así que a esperar cada semana como nosotros por el desarrollo de la historia.

En esta serie, Futaba Ichinose con el fin de alcanzar su sueño de poder llegar a convertirse en una Seiyuu destacada, frenéticamente irá en búsqueda de audiciones y sesiones de interpretación de voz. Interactuando directamente con algunos de los nombres más reconocidos de la industria, esta adorable y apasionada novata dará todo de sí para encontrar y resaltar con su voz y estilo único.

Siendo un camino al estrellato tan difícil como ya hemos mencionado anteriormente, es de gran ayuda hacer amistades en el recorrido, en el caso de Ichinose, la aspirante a Idol Ichigo Moesaki, y Rin Kohana, una pequeña actriz luchando entre equilibrar el tiempo de su carrera y la vida escolar. Ahora, ¿Podrán estas señoritas alcanzar su meta? O ¿En el camino encontrarán que el mundo al que quieren entrar es mucho más difícil de lo esperado?

Entrando a un mundo de Seiyuus completamente diferente veremos a Kanna Aoyagi, la cual al cumplir 16 será impulsada por su hermana mayor Yayoi a entrar el mundo del doblaje de voz de juegos eróticos. La pregunta ahora será ¿cómo podrá cumplir Kanna las expectativas de su hermana mayor, al tener que decir y simular las escenas más candentes frente a todo un estudio de grabación?, Y para empeorar las cosas, ¿podrá mantener en secreto este nuevo trabajo de sus compañeros del colegio?

Si les ha llamado la atención esta historia, y hasta el momento no se les había ocurrido cómo es esta otra cara de la moneda en la actuación de voz, no pueden dejar de ver esta comedia bastante candente, sobre los desafíos que tienen estos actores, o lo cómodos que se sienten después de dominar este nuevo nivel de actuación.