¿Qué es agokui? [Definición] "¡El momento más emocionante del romance!"

You can also read this post in:English

El mundo otaku, está lleno de un sin fin de terminaciones que, para los recién iniciados, pueden ser un poco confusos o complejos de entender. En Honey’s Anime tenemos la misión de ayudar a que todas y cada una de estas nuevas palabras sean entendidas de forma clara y precisa. Con esa misión en mente, el día de hoy te explicamos de manera breve lo que significa y a que hace referencia la palabra agokui. ¡Descubramos juntos el significado de agokui!



Etimología, uso y breve historia...

La palabra agokui, es una palabra compuesta por “ago” que significa barbilla y “kui” que hace referencia a un sonido de crujido suave (onomatopeya), semejante cuando abres el brazo al abrir muy suavemente una ventana o una puerta. Esto nos lleva a concluir, que el agokui es el momento en que el brazo de alguien, en la mayoría chicos, se extiende ligeramente para tomar la barbilla de su objetivo romántico.

El agokui es el verbo que describe aquel momento de la historia en donde el chico toma la barbilla de la chica que le gusta, y así poder tener toda la atención de ella; en ese momento crucial el objetivo amoroso puede aceptar los sentimientos de quien le corteja, ya sea escuchando las palabras de confesión, recibiendo un tierno o apasionado beso (dependiendo de la personalidad de cada personaje) o incluso ser interrumpido para crear mayores expectativas de lo que sucederá con la relación amorosa en cuestión. El agokui hace que el espectador deje de respirar por un breve momento hasta saber si gritará por la emoción de ver a la pareja besándose o se sentirá frustrado al ver como ese momento de intensas emociones se ve interrumpido.

Realmente no hay una fecha exacta para saber cuándo surge el uso del término agokui, sin embargo, podemos mencionar que en al año 2014, se comienza a utilizar el término kabedon, el cual hace referencia a cuando el chico acorrala a la chica contra la pared, siendo este otro movimiento en escenas románticas con alta tensión emocional. Pero al poco tiempo, aproximadamente un año después, se comienza a emplear la palabra agokui para hacer referencia a ese movimiento sutil, comparado con el kabedon, que marca el preámbulo a un momento romántico. Aunque también podríamos considerarlo como el preámbulo a emplear un kabedon, y más cuando el agokui es interrumpido en más de una ocasión.



Agokui en el anime

Como mencionamos anteriormente, el agokui es la palabra de moda, y que recibe la estafeta por parte del kabedon, para hacer referencia a aquel movimiento por parte del chico a la hora de iniciar el momento crucial de romance, que definirá si la relación de una pareja tendrá futuro o terminará antes de comenzar, o simplemente será un momento que hará que la historia se torne más interesante. Por lo que a continuación, te mencionamos algunos momentos memorables en donde el agokui ha hecho aparición, dándonos un momento lleno de emociones y en algunos casos hasta podemos percibir la sutil tensión sexual que este movimiento puede provocar.

1. Uta no☆Prince-sama♪ Maji Love Revolutions

  • Episodios: 13
  • Emisión: abril 2015 a junio 2015

Uta no☆Prince-sama♪ Maji Love Revolutions, es la tercera parte de la historia de cómo Nanami, una chica que sueña en convertirse en compositora logra avanzar un paso más hacia su sueño. Nanami en compañía de sus compañeros de escuela y ahora agrupación de idols conocida como STARISH, deben enfrentar nuevos retos y conocer nuevos personajes que los ayudarán a crecer como profesionales y a conocerse mejor como personas, todo esto a través de las letras compuestas por nuestra protagonista. Este anime, es un harem inverso, y como en cualquier otro harem de chicos, no podía faltar el chico con aires de casanova, pero que en el fondo solo entrega su corazón a una sola chica, su nombre Jinguji. Este apuesto joven en más de una ocasión ha dejado claras sus intenciones de querer conquistar el corazón de Nanami, aunque ella es un poco despistada y no se da cuenta de la situación.

En la tercera entrega de este anime, y para ser precisos en su primer episodio, podemos mostrar el agokui entre la despistada Nanami y el apuesto Jinguji. Después de un periodo de separación, Nanami se reencuentra con cada uno de los chicos de forma individual. En su camino, se aprecia como nuestra protagonista se dirige a un lago en donde se puede apreciar el sonido de una melodía interpretada con saxofón. Y así es como apreciamos, y las fans desean ser un saxofón, como Jinguji es hábil con dicho instrumento. Al darse cuenta de la presencia de Nanami, no duda ni un segundo en tomarla de la cintura, acercar sus cuerpos todo lo posible, tomar el mentón de la chica y de forma sutil declarar sus intenciones.


2. Yuri!!! on ICE

  • Episodios: 12
  • Emisión: octubre 2016 a diciembre 2016

Yuuri!!! On ICE nos presenta la historia de Yuuri Katsuki, un patinador profesional. En su última participación en el Grand Prix Final, su presentación fue un rotundo fracaso debido a su inestabilidad emocional ocasionada por su inseguridad y a la noticia de haber perdido a su mejor amigo y mascota Vicchan. Yuuri es un fanboy de Víctor NIkiforov, el pentacampeón consecutivo del Grand Prix Final, y medallista de oro en otros torneos internacionales. Yuuri regresa a casa, después de concluir sus estudios en Detroit, abatido por su bajo rendimiento; al poco tiempo decide visitar a su amiga de la infancia Yuko Nishigori, dueña de la pista de patinaje de Hasetsu. En este lugar Yuuri realiza la rutina de su ídolo, el cual es grabado por las hijas de su amiga, e inmediatamente suben al internet el video, haciendo que este sea visto por Víctor. Este video cambia la vida de yuuri y Víctor, debido a que el pentacampeón decide llegar a Hasetsu para entrenar a Yuuri.

Víctor es un entrenador poco ortodoxo, ya que desde un inicio mostró un deseo de acercarse a su pupilo de una forma más profunda que de entrenador-pupilo. En el tercer episodio podemos apreciar muy claramente estas intenciones, por lo menos las fujoshis así lo ven, gracias a que Víctor, después de mostrar la coreografía de Ai ni tsuite: Eros, y pedir a Yuuri que practique lo básico, se desliza lentamente frente a Yuuri, el nipón tenía la cabeza mirando al suelo debido a su inseguridad, y el oji azul toma el mentón de Yuuri, haciendo que este lo mire y con su dedo pulgar acaricia levemente el labio inferior de su pupilo, causando un sonrojo y nerviosismo en Katsuki. Esto último hizo que a más de una fan se le parara el corazón, debido a que de seguro imaginaron que esa escena podría concluir en un beso. Y este ejemplo nos demuestra que el agokui no es exclusivo de las parejas entre hombres y mujeres.


3. Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal: Death Busters-hen
[Inglés: Pretty Guardian Sailor Moon Crystal Season III]

  • Episodios: 13
  • Emisión: abril 2016 a junio 2016

Debido al 25 aniversario de la exitosa serie de los 90’s Bishoujo Senshi Sailor Moon, se realizó una nueva versión de este anime, la cual se basa en la historia original del manga creado por Naoko Takeuchi, con un nuevo estilo de dibujo, la cual conocemos bajo el nombre de Bishoujo Senshi Sailor Moon Crystal. En la tercer temporada de ese anime, se nos muestra la historia de cómo las Sailors Scouts (Sailor Moon, Sailor Mercury, Sailor Mars, Sailor Jupiter y Sailor Venus), se enfrentan a un nuevo enemigo conocido como Death Busters, al mismo tiempo conocerán a otras Sailors representantes por los planetas Urano y Neptuno y, las cuales, junto a Sailor Pluto tienen la misión de evitar que el enemigo acabe con el mundo entero y también de evitar el despertar de la Sailor de la destrucción: Sailor Saturn.

Dentro de la historia, queda claro que Haruka (Sailor Uranus), en más de una ocasión coquetea con Usagi (Sailor Moon). Llegado el momento, en el tercer y cuarto episodio se pueden apreciar dos momentos con agokui, en donde Haruka toma el mentón de Usagi y termina robando un beso a nuestra protagonista. Esto último deja sorprendida a Usagi, pero al mismo tiempo es como logra deducir quienes son las nuevas y misteriosas Sailors con las que se han encontrado en más de una ocasión al enfrentar al enemigo.


Palabras finales

No cabe duda de que el agokui, a pesar de ser un movimiento muy común y crucial en las historias de romance, es hasta hace un par de años que se le da un nombre y la importancia que merece. El agokui es el momento crucial, en donde el espectador se emociona al pensar si la pareja se besará, si solo será una suave caricia de labios o en su defecto solo un roce del dedo pulgar en los labios del contrario. Este momento siempre produce que los fans dejen de respirar o gritan de emoción dependiendo del resultado que se obtiene. Así es como llegamos al final de esta breve explicación del significado de la palabra agokui, esperamos que sus dudas quedarán aclaradas. Te invitamos a que dejes tus comentarios o sugerencias en la sección de comentarios que está un poco más abajo. No olvides seguirnos en nuestras redes sociales de Facebook y Twitter donde encontrarás todo sobre anime y otros temas de tu interés. ¡Nos leemos pronto!

Uta-no-Prince-sama-Maji-Love-Revolutions-dvd ¿Qué es agokui? [Definición] "¡El momento más emocionante del romance!"

Escritor

Autor: Lady_Dragon84

¡Hola mis queridos lectores! Soy Lady_Dragon84 otra fan mexicana del anime, La pasión por el anime nace hace más de dos décadas gracias a la aparición de series como Sailor Moon, Caballeros del Zodiaco, Dragon Ball, Guerreras Mágicas, solo por mencionar algunos. El hobby de escritora nace en mis años de universidad al escribir un par de fanfics. Actualmente colaboro en Honey’s Anime con el objetivo de compartir mi pasión por el anime con todos ustedes.

Artículos escritos

Los 5 mejores animes según Lady_Dragon84