The one wish she had for her new world was…
‘I want to make friends like everyone else and live a normal life.’

Mile (Misato Kurihara)

Voice Actor: Azumi Waki

Mile is twelve years-old and dreams of being a magician. She refers to herself as ‘the run-of-the-mill F-rank hunter’. She was previously known as the high-school student Misato Kurihara, but following an accident, she was reborn in another world as Mile. She prays to every god that she just wants to be able to live normally and make friends like everyone else, so she was supposed to be reborn in this new work with ‘average’ abilities, but...

Reina

Voice Actor: Sora Tokui

Reina is fifteen years-old and an E-rank magician. People call her ‘Reina the Red’. Just as her name indicates, she excels at fire magic. When it comes to her fellow party members, she generally takes a very strict approach to all of them, but in reality, she’s trying her hardest to think of others. She’s basically a tsundere in every meaning of the word.

Mavis

Voice Actor: Fumiko Uchimura

Mavis is seventeen and is from a family of knights. She has always dreamed of becoming a knight like both her father and older brother, so her goal is to become an upstanding knight herself. She is often mistaken for a good-looking boy, so she gets a bit worked up when she is mistaken for one.

Pauline

Voice Actor: Masumi Tazawa

Pauline is fourteen and wants to become a magician. Her family runs a store. Her body doesn’t resemble a fourteen-year-old’s at all to the point that Mile says ‘that’s against the rules’ without even thinking. Pauline has a mature, warm vibe about her, but when she’s scary, she gives off the same, mature, warm vibe, so it’s actually rather scary for everyone. Whether or not it is due to the fact that her family are merchants is unknown, but she is very strict when it comes to checking money.

Nano-chan

Voice Actor: Wataru Hatano

Nano-chan is a nanomachine that god gave Mile when she was reborn into another world. It reacts to the thoughts of living things and causes all types of phenomenon to occur. In this world, those phenomena are simply referred to as ‘magic.’ In this world, only Mile has the ability to converse with nanomachines. Originally, Nano-chan didn’t have any sort of set appearance, but due to spending large amounts of time with Mile, it eventually settled on its current form.

Rena

Voice Actor: Hiyori Kouno

Rena is ten years-old and is the face of the inn. She works at the inn that Mile stays in before she starts to attend Hunter school. The inn is located in the Tills Kingdom. Rena is a serious little girl who is in charge of handling the front desk at the inn.