“Please don’t mind me. I’m a traveler, so I must hurry along.”

Such is the tale of meetings and partings spun by the witch Elaina.

Elaina

Voice Actor: Kaede Hondo

A witch who was so taken with the epic adventures of Nike she read as a child, that she decides to travel the world seeking out adventures. Young and hardworking, she is well versed in all types of magic. She is calm, level-headed and strict, but also full of curiosity.

Saya

Voice Actor: Tomoyo Kurosawa

A young girl from a far distant eastern country who is an apprentice witch. Bright and full of energy, she has a tendency to rush in without thinking things through. She encounters the traveling witch Elaina and comes to greatly admire her.

Flan

Voice Actor: Kana Hanasawa

A witch with a mysterious aura about her. She does everything at a leisurely pace. At first glance she seems unreliable, but her magic is first-class. She’s Elaina’s teacher and cares for her deeply, which can be seen in the way she watches over her.

Sheila

Voice Actor: Yoko Hikasa

A capable agent who is a member of the United Witches Association. Blunt and tomboyish in her words and actions, she easily stands out. She’s a heavy smoker.